中
秋
快
乐
—新书预报—
《玉轮的四等份》
适读年龄:8-12岁
中秋节
对移民外洋的一家人来说
意味着什么?
👆点击封面相识更多信息
[澳]马雪莉(ShirleyMarr)著
胡牧晴译
订价:35.00元
湖南少年儿童出书社
2023年9月
内
容
简
介
本书引进自企鹅兰登,是入围2022年卡内基奖的华裔童书作家马雪莉最新的一部关于家庭、交情、文化、荣誉和身份认同的长篇小说,是一个布满爱心和韧性的故事:关于一个迷失的家庭怎样找到本身的路,关于两姐妹的发展,关于一个纸做的布满想象力的动物天下,关于一只玉兔尚有变化多端但又亘古稳固的玉轮。
佩静仍旧记得中秋节和阿嬷、妈妈一起做鲜味的月饼。而如今,他们这个五口之家随爸爸的工作变更搬到了澳大利亚,积极顺应在这里的新生存,佩静以为只要一家人在一起,统统都会好起来的。这个家庭就像月饼一样,每个人都是一分子,是有本身的空想的人,但他们是一体的,围绕着像玉轮一样温柔、懂事的佩静,她是云云关心宇宙中的每一个人和每一件事,尤其是她的家人。当传统与变革不绝冲撞,一家人该怎样拥抱变革?佩静活在已往与将来之间,活在东方与西方之间,并终极找到了属于本身的位置。她在新生存中拾回了快乐和满意,读者也欣慰于她的发展与自我息争。故事中也有一些严厉的情节,比如校园陵暴、鄙视、老年人的病痛,但读来更多的是暖心的感动。
中国神话故事贯穿全书,从玉兔和嫦娥到中国十二生肖中的动物,颇具特色。
作
者
简
介
作者简介:
马雪莉是居住在澳大利亚珀斯的华裔儿童文学作家,曾获澳大利亚儿童读物奖、昆士兰文学奖,并入围2022年卡内基文学奖。她把本身形貌为同时拥有西方头脑和东方心灵的作者,并以两者的碰撞为写作灵感。她以敏锐的观察力和精致的感情表达方式赋予每一个故事差别的魂魄和雷同的治愈色彩。
译者简介:
胡牧晴,哥伦比亚大学教诲学硕士。持有纽约州早期儿童教诲执照,重要研究儿童教诲、儿童阅读、双语教诲等。有多年在美国公立、私立学校和国际学校的任教履历。
编
辑
推
荐
这本书是国际获奖作品,也是华裔作家的童年回想录,无论在故事性还是在文学性上,都有其令人耳目一新的特色。
1.“双故事线”的独特写作布局
除了一家人移民澳洲后共同面对生存中的变革的主线故事,文中还包罗很多以小主人公佩静和碧菊的口气报告的中国神话中的故事,从盘古开天地、嫦娥玉兔到中国十二生肖中的动物等等。
2.精美的文笔,丰沛的感情,立体的脚色
作者以精美精致的文笔将不平常的移民故事娓娓道来,牢牢捉住读者的心,刻画出的一家五口的脚色真实生动,刻画出一家人履历种种变革与辩论之后,心越走越近的感动与发展,并转达出用欢笑与爱面对人生的积极信心。
3.中华传统文化的配景拉近与读者的间隔
作者作为第一代华裔,她的故事中蕴含很多中华传统文化的元素,报告了大众耳熟能详的故事,并显现了文化的交换与融合,使读者读来有密切之感。
编辑|龚琳惠
初审|邓超
复审|吴西岳
终审|胡隽宓
引领少年儿童寻求真善美
小朋侪的大朋侪
搜刮“hnshaoer”关注我们
视频在线观看时有卡顿请把视频下载到本机上观看。我站提供MP4下载服务。谢谢您的支持!
本文暂时没有评论,来添加一个吧(●'◡'●)